Schüleraustausch mit Tinténiac / Combourg (Bretagne)

[huge_it_maps id=“3″]

Unsere Partnerschulen sind in Tinténiac und in Combourg:

1. das staatliche Collège Théophile Briant  21, rue des Trente  F- 35190 Tinténiac

Tel.: +2.99.68.02.40  Fax: +2.99.68.01.95  http://pharouest.ac-rennes.fr/e350051R/

2. das katholische Collège St. Joseph   13, rue de la Cour aux Cointres  F- 35190 Tinténiac

Tel.: +2.99.68.02.28  Fax: +2.99.68.04.94  E-mail: Collège.st.joseph.@wanadoo.fr

3. das katholische Collège Saint Gilduin,    Square Emile Bohuon  F- 35270 Combourg

Tel. : +2.99.73.07.83 Fax : +2.99.73.29.45

  •  Und hier ist das aktuelle Programm in Frankreich vom 26. Mai bis zum 2. Juni 2016:

Échange scolaire Gymnasium  Bersenbrück / Collèges  Tinténiac- Combourg

 Programme du  Jeudi 26 Mai  au Jeudi 2 Juin  2016

Jeudi

26/05/16

Entre 20H

et 21H

Arrivée sur le Parking du collège Saint-Joseph à Tinténiac

Rue St Jean Baptiste de la Salle / le long du canal

Mise en place d’une chaîne téléphonique pour prévenir les familles de l’heure « précise » d’arrivée.

Vendredi

27/05/16

8H25

Accueil au collège « Petite collation » prise  avec les correspondants (élèves allemands et français)

Visite de l’établissement commentée par les élèves français

9H25

Cours (Répartition des élèves dans les classes jusqu’à la fin de la matinée)

Déjeuner au self

13H40

Départ pour Saint-Malo  ( élèves allemands et français)

15H30 à 17H00

Groupe 1 :  activité char à voile encadrée par la Surf School Groupe 2 : Promenade dans Saint-Malo Intra-Muros

17H00 à 18H30

Groupe 2  : activité char à voile encadrée par la Surf School Groupe 1 : Promenade dans Saint-Malo Intra-Muros

19H

Départ de Saint-Malo

20H

Retour au Collège Saint-Joseph
Samedi  28/05

Dimanche 29/05

Dans les familles
Lundi

30/05/16

 

8H25

Départ pour  la Baie du Mont Saint-Michel (élèves allemands et  français)  Prévoir pique-nique

10H15

Traversée de la baie en compagnie de guides (prévoir tenue adéquate)/ Pique-nique au pied du Mont.

Promenade libre  au Mont .

17H

Retour au collège
Mardi

31/05/16

8H25

Matin

Journée d’excursion pour les élèves allemands  (leur prévoir un pique-nique). Les élèves français ont leurs cours habituels.   

Dinard : Visite de la ville + Marché (temps libre)

13H30

17H

Visite du Grand Aquarium de Saint-Malo  (Durée 2H)

Retour au collège

Mercredi

1/06/16

Journée banalisée au collège St Joseph ( Epreuve  Histoire des Arts/ DNB)

les élèves et les correspondants sont invités à rester à la maison.

Jeudi

2/06/16

7H

Départ du Parking  du Collège Saint-Joseph à Tinténiac.

Prévoir pique-nique pour le voyage retour du correspondant

En cas d’urgence vous pouvez joindre les responsables de l’échange au 06.11.81.61.00 ou au 02.99.06.44.43

 

 

IMG_0931

 

 

 

Eine Woche lang waren 38 Schülerinnen und Schüler sowie drei Lehrerinnen vom Collège Saint Joseph-La Salle in Tinténiac und vom Collège Saint Gilduin in Combourg (Bretagne) bei ihren deutschen Austauschpartnern in Bersenbrück und Umgebung. Auf dem Programm standen viele Dinge, wie die Besichtigung unserer Schule, ein Empfang im Rathaus, die traditionelle Kennenlern-Fête, Münster mit dem Kletterpark „High Hill“ und der Innenstadt, das Nette-Bad in Osnabrück mit den verschiedenen Rutschen, Unterricht etc. Beim Abschied flossen Tränen, aber es gibt einen Trost: Vom 26. Mai bis zum 2. Juni 2016 werden die deutschen Französischschülerinnen und -schüler aus den Klassen 8 und 9 nach Frankreich fahren und dort ihre „corres“ wiedersehen!

Weitere Informationen finden Sie hier