{"id":19977,"date":"2024-11-28T11:53:28","date_gmt":"2024-11-28T10:53:28","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gymbsb.de\/?p=19977"},"modified":"2024-11-28T11:53:28","modified_gmt":"2024-11-28T10:53:28","slug":"teilnahme-am-juvenes-translatores-wettbewerb-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gymbsb.de\/?p=19977","title":{"rendered":"Teilnahme am Juvenes Translatores Wettbewerb 2024"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6547-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-19978\" src=\"https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6547-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6547-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6547-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6547-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6547-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6547-1536x2048.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6546-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-full wp-image-19979\" src=\"https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6546-scaled.jpeg\" alt=\"\" width=\"1920\" height=\"2560\" srcset=\"https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6546-scaled.jpeg 1920w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6546-225x300.jpeg 225w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6546-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6546-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/www.gymbsb.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/IMG_6546-1536x2048.jpeg 1536w\" sizes=\"auto, (max-width: 1920px) 100vw, 1920px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Heute nahmen Sara Johanning und Clara Stolze (Jahrgang 12) am europ\u00e4ischen \u00dcbersetzungswetberwerb Juvenes Translatores 2024 teil. Mit ihnen \u00fcbersetzten zeitgleich weitere 3000 Jugendliche aus allen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern Texte in 24 verschiedene Sprachen der EU. Sara und Clara \u00fcbersetzten einen Text aus dem Englischen ins Deutsch und hatten daf\u00fcr zwei Stunden Zeit. Der Gewinnertext aus allen teilnehmenden Schulen aus Deutschland wird im Februar bekannt gegeben. Die Gewinner aller L\u00e4nder werden dann in Br\u00fcssel zusammenkommen und die Preise entgegennehmen. Wir dr\u00fccken Sara und Clara die Daumen!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Heute nahmen Sara Johanning und Clara Stolze (Jahrgang 12) am europ\u00e4ischen \u00dcbersetzungswetberwerb Juvenes Translatores 2024 teil. Mit ihnen \u00fcbersetzten zeitgleich weitere 3000 Jugendliche aus allen europ\u00e4ischen L\u00e4ndern Texte in 24 verschiedene Sprachen der EU. Sara und Clara \u00fcbersetzten einen Text aus dem Englischen ins Deutsch und hatten daf\u00fcr zwei Stunden Zeit. Der Gewinnertext aus allen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-19977","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19977","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=19977"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19977\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19980,"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/19977\/revisions\/19980"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=19977"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=19977"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gymbsb.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=19977"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}